English to Spanish Medical translation

Translation samples




Volume: 1 days
Completed: 2007
"Translation of a Website about Avian Influenza"

Translation of a Website about Avian Influenza, a registry designed as a collaborative study involving members of the international scientific and medical communities interested in better understanding the clinical course and effectiveness of current treatments of avian influenza in humans.

Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Biology (-tech,-chem,micro-)



Volume: 12100 words
Completed: 2006
"Three SOPs for internal use at an important Pharmaceutical Enterprise"

Three SOPs for internal use in clinical study center run by an important pharmaceutical enterprise.

Medical: Pharmaceuticals



Volume: 12800 words
Completed: 2006
"Forty pages translation of cancer-treatment drug use manual"

Manual for use of new combined drug for treatment of several types of cancer, and instructions for physicians about using new treatment in patients which no are responding to other drugs yet approved.

Medical: Pharmaceuticals, Medical: Pharmaceuticals